شبكة الرصد النسائية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 亚太妇女观察
- "شبكة" في الصينية 互联网络; 广播网; 拖拉; 捕捉网; 格; 渔网; 直角坐标网; 网; 网格; 网络; 费劲地移动
- "الرصد" في الصينية 监视
- "آسيا" في الصينية 亚洲; 亚细亚; 亚细亚洲
- "آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太地区
- "شبكة شباب منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太青年网络
- "الرابطة النسائية لمنطقة المحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا" في الصينية 泛太平洋和东南亚妇女协会
- "الشبكة الأنبائية لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太新闻网
- "الشراكة الإنسانية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太人道主义伙伴关系
- "الرابطة النسائية لمنطقة المحيط الهادئ وجنوب شرق آسيا في تايلند" في الصينية 泛太平洋和东南亚妇女协会
- "مركز تبادل البيانات الفضائية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太空间数据基础设施资料交流中心
- "شبكة آسيا والمحيط الهادئ للنواحي الاستشارية والإنمائية والمعلومات المتعلقة بالأسمدة" في الصينية 亚洲及太平洋肥料咨询、开发和信息网
- "شبكة تخطيط الطاقة لآسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚洲及太平洋能源规划网
- "شبكة مراكز تربية المائيات في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚洲及太平洋水产中心网络
- "شبكة آسيا والمحيط الهادئ للمعلوماتية الإنمائية" في الصينية 亚洲及太平洋发展信息网
- "شبكة آسيا والمحيط الهادئ الشعبية للبيئة" في الصينية 亚太人民环境网
- "شبكة معاهد التعليم والتدريب في مجال السياحة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太旅游业教育和训练研究所网
- "اتفاق حماية النبات لمنطقة جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 东南亚和太平洋区域植物保护协定
- "شبكة آسيا والمحيط الهادئ للمساواة بين الجنسين" في الصينية 亚太两性平等网
- "اللجنة المشتركة بين الوكالات المعنية بالشباب في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 青年问题机构间委员会
- "التجمع الودي لشباب منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太区域青年友好会议
- "شركة جنوب شرق آسيا ومنطقة المحيط الهادئ للأوراق المالية" في الصينية 东南亚和太平洋地区证卷公司
- "شبكة آسيا والمحيط الهادئ للجبال" في الصينية 亚太山区网络
- "اجتماع فريق الخبراء العامل المعني بالربط الشبكي في ميدان المعلومات السكانية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太区域人口信息网络专家工作组会议
- "فريق الخبراء العامل المعني بالربط الشبكي في ميدان المعلومات السكانية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太区域人口信息网络专家工作组
- "شبكة البحوث المتعلقة بالهجرة في آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية 亚太移徙研究网
أمثلة
- شبكة الرصد النسائية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ
亚太妇女观察 亚洲法律资源中心 - إن شبكة الرصد النسائية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ هي شبكة إقليمية تمثل أصواتاً من جميع أنحاء المناطق دون الإقليمية الخمس بمنطقة آسيا والمحيط الهادئ.
亚太妇女观察是一个区域网络,代表来自亚洲及太平洋5个次区域的声音。 - وفي عام 2013، وضعت شبكة الرصد النسائية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ )نيوزيلندا) نشرة معلومات معدة للتوزيع العام وبحيث يفهمها الناس من جميع الأعمار والاثنيات.
2013年,太平洋妇女观察(新西兰)制作了一份信息手册广为发布,让所有年龄与种族的人民都能理解其内容。 - وإضافة إلى ذلك، فإن المنظمة عضو في شبكة الرصد النسائية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ (نيوزيلندا)، وهي منظمة تعمل نحو تحقيق المساواة والتنمية والسلام في نيوزيلندا والمحيط الهادئ.
此外,该组织是太平洋妇女观察(新西兰)的成员。 太平洋妇女观察致力于实现新西兰和太平洋的平等、发展与和平。 - وتتمثل إحدى النقاط الرئيسية التي أثارها الاستعراضان واعترفا بها في الدعوة الصادرة عن شبكة الرصد النسائية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ )نيوزيلندا) من أجل خطة عمل خمسية وطنية للمرأة والفتاة في نيوزيلندا.
两次审议中所提出和认可的一个关键点是太平洋妇女观察(新西兰)呼吁为新西兰妇女和女童制定一项新的五年国家行动计划。 - تعمل شبكة الرصد النسائية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ )نيوزيلندا)، وهي منظمة تتمتع بالمركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي منذ عام 2010، من أجل تحقيق العدالة الجنسانية والمساواة للمرأة والفتاة لدى جميع الاثنيات.
太平洋妇女观察(新西兰)自2010年以来具有经济及社会理事会咨商地位,我们工作的宗旨是为所有种族的妇女和女童实现性别公正与平等。 - وقد تمكنت شبكة الرصد النسائية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ )نيوزيلندا) من خلال البحوث التي أجريت مؤخراً لأغراض استعراض العشرين سنة، من وضع قياس طولي يرسم التحديات والفرص أمام تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة والفتاة في نيوزيلندا في خطة عمل ما بعد عام 2015 من خلال إدماج المنظور الجنساني فيها.
最近关于二十周年审查的调查使太平洋妇女观察(新西兰)能够建立一种纵向措施,通过纳入性别平等的观点,对2015年后发展议程中为实现性别平等以及增强新西兰妇女和女童权能所面临的挑战和机遇进行记录。
كلمات ذات صلة
"شبكة الحد من الفقر والإدارة الاقتصادية" بالانجليزي, "شبكة الخدمات المتكاملة الرقمية" بالانجليزي, "شبكة الخطوط الجوية دروملان" بالانجليزي, "شبكة الدعم التقني" بالانجليزي, "شبكة الدول والمناطق الجبلية النامية" بالانجليزي, "شبكة الرصد والتقييم بنيروبي" بالانجليزي, "شبكة الرقابة الجيوديسية" بالانجليزي, "شبكة السكك الحديدية الدولية في المشرق العربي" بالانجليزي, "شبكة السكك الحديدية العابرة لآسيا" بالانجليزي,